Programa del I Foro Luso-Español de Protocolo

La Asociación Portuguesa de Estudios de Protocolo, APEP, presidida por Isabel Amaral, celebrará el I Foro Luso-Español de Protocolo el 29 de Abril en Oporto. Y ya tenemos más información del evento que contará con la colaboración de la Asociación de Técnicos de Relaciones Públicas y Protocolo de Galicia y de la Câmara Municipal do Porto. La jornada descurrirá en el Auditorio del Teatro Rivoli y en el Ayuntamiento de Oporto.

El programa definitivo es el siguiente:
09h00 Acreditación en el Teatro Rivoli
09h30 Apertura solemne presidida por el Presidente de la Câmara Municipal do Porto, Dr. Rui Rio
09h45 Conferencia inaugural Los nuevos desafíos del protocolo en el siglo XXI (Carlos Fuente, Presidente de la Escuela Internacional de Protocolo)
10h15 Primera mesa: Profesionales y técnicos de protocolo: su formación y su estatuto, con intervenciones de Isabel Amaral y de Fernando Ramos
10h45 Debate
11h15 Descanso para café
11h45 Segunda mesa: Protocolo institucional en los municipios y en las regiones. Rafael Vidal, Jefe de protocolo de la Diputación de A Coruña y Presidente de la ATPG, y Manuel Novaes Cabral, Director de la Presidência da Câmara Municipal do Porto.
12h25 Debate
13h15 Almuerzo en la Câmara Municipal do Porto
14h15 Visita al Palacio del ayuntamiento de la Câmara Municipal do Porto
15h00 Paneles en simultáneo en dos salas diferentes:
Panel 1: La práctica municipal en Portugal y en España, por João Paulo Cunha, Jefe de Protocolo de la Câmara Municipal do Porto, Elena Garrido Suárez, Jefa de Protocolo del Ayuntamiento de Santiago de Compostela y Lourdes Saenz-Diez Belín, Asistente de Protocolo del Ayuntamiento de Santiago de Compostela.
Panel 2: Protocolo institucional: casos práticos, por Isabel Amaral presidenta de la APEP, y María Julia López Castro, Directora de Relaciones Públicas de Caixa Galicia.
17h00 Debate final y entrega de diplomas.

El coste es de 80 € y tanto los asociados de la APEP como de la Asociación de Técnicos de Relaciones Públicas y de Protocolo de Galicia, tienen un descuento del 50%.
Para inscribirse se puede descargar la ficha de inscripción y enviarla por fax (+351 218 140 721) o por correo electrónico (flep2009@gmail.com).


Para más información visitar la página web de la APEP o llamar al +351 913 156 165.



I Foro Luso-Español de Protocolo
III Jornadas Internacionales de Protocolo
Programa de las II Jornadas Internacionales de Protocolo
II Jornadas Internacionales de Protocolo
I Jornadas Internacionales de Protocolo

I Foro Luso-Español de Protocolo

La Asociación Portuguesa de Estudios de Protocolo, APEP, presidida por Isabel Amaral, convoca el I Foro Luso-Español de Protocolo. La jornada se celebrará el 29 de Abril en Oporto, y contará con la colaboración de la Asociación de Técnicos de Relaciones Públicas y Protocolo de Galicia y de la Câmara Municipal do Porto. El foro abordará cuestiones muy interesantes relacionadas con el protocolo contando con la presencia de numerosos expertos de Portugal y España, entre otros.

De momento el programa es provisional (portugués):

09h00 Acreditação
09h30 Abertura solene presidida pelo Presidente da Câmara Municipal do Porto
09h45 Conferência inaugural Os novos desafios do protocolo no século XXI (Carlos Fuente, Presidente da Academia Internacional de Protocolo)
10h15 Primeira mesa: Profissionais e técnicos de protocolo: a sua formação e o seu estatuto, com intervenções de Isabel Amaral e de Fernando Ramos
10h45 Debate
11h15 Descanso para café
11h45 Segunda mesa: Protocolo institucional nos municípios e nas regiões, com intervenções de Esmeralda Nogueira, Directora de Protocolo da Junta de Galicia e Manuel Novaes Cabral, Director da Presidência da Câmara Municipal do Porto.
12h25 Debate
12h45 Fim dos trabalhos.


Deslocação para a Câmara Municipal do Porto
13h15 Almoço volante
14h15 Visita aos Paços do Concelho
15h00 Reinício dos trabalhos (em duas salas e em simultâneo)
Painel 1: A prática municipal em Portugal e em Espanha, coordenado por Rafael Vidal e João Paulo Cunha
Painel 2: Protocolo empresarial: casos práticos, coordenado por Isabel Amaral
17h00 Fim dos casos práticos
Encerramento dos trabalhos e entrega de diplomas.


En breve se dará más información sobre el programa y las inscripciones.


III Jornadas Internacionales de Protocolo
Programa de las II Jornadas Internacionales de Protocolo
II Jornadas Internacionales de Protocolo
I Jornadas Internacionales de Protocolo

Inscripciones para las III Jornadas Internacionales de Protocolo

La Asociación Portuguesa de Estudios de Protocolo, APEP, presidida por Isabel Amaral, nos recuerda la convocatoria de las III Jornadas Internacionales de Protocolo que se celebrarán el 30 de octubre en Lisboa, en la Fundación Calouste Gulbenkian. En esta edición el tema central será el Protocolo Multicultural, reuniendo numerosos expertos de protocolo y ceremonial de varios países como Portugal, España y Argentina, entre otros; antes de viajar a Brasil para asistir al IX Congreso Internacional de Protocolo y y XV Congreso Nacional del Ceremonial Público.

El programa ya está definido y las hojas de inscripción están online para todos aquellos que quieran asistir.
Los precios de inscripción, estando incluido el material y el almuerzo, son:
160€ para la inscripción individual, 130€ para alumnos de Pós-Graduação em Imagem, Protocolo e Organização de Eventos do ISLA y de 110€ para los Asociados de la APEP.

Para más información se puede escribir al correo electrónico: jornadasdeprotocolo.apep@gmail.com, o visitar la web de la APEP.

Programa de las III Jornadas Internacionales de Protocolo
III Jornadas Internacionales de Protocolo
II Jornadas Internacionales de Protocolo
I Jornadas Internacionales de Protocolo

I Jornada Internacional de Ceremonial y Protocolo

El Comité Paraguayo de Profesionales en Ceremonial (CPPC) organiza la I Jornada Internacional de Ceremonial y Protocolo el próximo 28 de octubre. Su temática se centrará en las "Nuevas técnicas en la organización de actos" y se celebrará en el Salón Auditorio Josefina Plá, de la Universidad Autónoma de Asunción de 09:00 a 18:00 hs.

Entre los panelistas asistentes figuran, entre otros:
Cnel. Jorge Salvati Presidente de la Organización Internacional de Ceremonial y Protocolo “OICP” (Argentina)
Carlos Fuente Lafuente Presidente de la Escuela Internacional de Protocolo “EIP” (España)
Abog. Julio César Díaz Ojeda, Vicepresidente de la Asociación Nacional de Profesionales del Ceremonial y Protocolo “ANPROCEP” (Venezuela)
Embajador Marcos Martínez Mendieta (Paraguay)
Lic. Julia Redick Presidenta del Comité Paraguayo de Profesionales en Ceremonial “CPPC” (Paraguay)

Para más información e inscripción: Colón 1891 esq. 7ª Pyda.
Tel: 421 012 / 421 768 Asunción - Paraguay
Email: juliaredick@hotmail.com / secretaria@pipepc.com


III Congreso Paraguayo de Ceremonial y Protocolo

Programa de las III Jornadas Internacionales de Protocolo

La Asociación Portuguesa de Estudios de Protocolo, APEP, presidida por Isabel Amaral, ya tiene el programa provisional de las próximas III Jornadas Internacionales de Protocolo que se centrarán el tema: Protocolo Multicultural. Las jornadas se celebrarán el 30 de octubre en Lisboa, en la Fundación Calouste Gulbenkian. Abordarán cuestiones muy interesantes relacionados con el protocolo y contarán con la presencia de numerosos expertos de varios países como Portugal, España, Brasil y Argentina, entre otros.

- Programa provisional:

09:00-09:30 – Acreditación y entrega de documentación
09:30-09:45 – Sesión de Apertura - Isabel Amaral (Presidenta de la APEP)
09:45-11:00 – Embajador Manuel Côrte-Real (Jefe de Protocolo de Estado del Ministerio de los Negocios Extranjeros)
11:00-11:30 – Descanso (coffee-break)
11:30-13:00 – Moderador: Coronel Crispim Gomes
Embajador del Reino de Marruecos, Samir Arrour, e Tawfiq Rkibi: «Especificidades del protocolo en Marruecos»
Maria Teresa Otero: «El nuevo imaginario del Estado: Protocolo y multiculturalidad»
13:00-14:30 – Almuerzo
14:30-16:00 – Moderador: Coronel Pimentel Furtado
Maria Esther Regueiro: «Los cambios sociopolíticos y su influencia en el protocolo»
Inês Blu Rodrigues: «El protocolo asiático: visión de Europa»
16:00-16:30 – Descanso (coffee-break)
16:30-18:00 - Javier Carnicer:«El protocolo de la Expo’2008»
Comandante Braz de Oliveira: «El protocolo en la OTAN»

Precios de inscripción:
La inscripción individual es de 160€, 130€ para alumnos de Pós-Graduação em Imagem, Protocolo e Organização de Eventos do ISLA y de 110€ para los Asociados de la APEP, estando incluido el material y el almuerzo.

Para más información se puede escribir al correo electrónico: jornadasdeprotocolo.apep@gmail.com, o visitar la web de la APEP.


III Jornadas Internacionales de Protocolo
II Jornadas Internacionales de Protocolo
I Jornadas Internacionales de Protocolo

III Jornadas Internacionales de Protocolo

La Asociación Portuguesa de Estudios de Protocolo, APEP, presidida por Isabel Amaral, convocan un año más las Jornadas Internacionales de Protocolo que cumplen su tercera edición. Las jornadas se celebrarán el 30 de octubre en Lisboa, en la Fundación Calouste Gulbenkian, y abordarán cuestiones muy interesantes relacionados con el protocolo contando con la presencia de numerosos expertos de varios países como Portugal, España, Brasil y Argentina, entre otros.
El tema central será el Protocolo Multicultural, pero de momento el programa no está cerrado.

Programa de las II Jornadas Internacionales de Protocolo
II Jornadas Internacionales de Protocolo
I Jornadas Internacionales de Protocolo

Nueva directiva del Comité Paraguayo de Profesionales en Ceremonial

El pasado 26 de abril se celebró la Asamblea General Ordinaria del Comité Paraguayo de Profesionales en Ceremonial (CPPC), donde se eligió una nueva junta directiva que recogemos a continuación:

- Julia Redick, Presidenta
- Herminio González, Vice-Presidente
- Luís Arroyo, Secretario General
- Deolinda Florentín, Secretaria de Actas
- Haydée Rolón de Ferreira, Tesorera
- María Laura Rey, Sonia Ayala, Gladys Susana Troche e Irene Moreno, Vocales Titulares
- Sandra Saldívar y Clarisa Solaeche, Vocales Suplentes

Además se trataron otros temas como:

La Creación de un Club UNESCO en el marco del CPPC, en carácter de órgano auxiliar de manera que se solicitó a la Comisión Directiva, estudiar su constitución y llevar adelante esta propuesta si fuera conveniente.

La creación de un medio de comunicación escrito, que en principio podría ser un boletín para derivar en una revista.

La celebración de la Jornada Internacional de Ceremonial y Protocolo en Asunción el lunes 27 de octubre de 09:00 a 17:00 hs.



III Congreso Paraguayo de Ceremonial y Protocolo
II Congreso Paraguayo de Ceremonial y Protocolo

I Jornada de Protocolo de las Entidades Locales

Vía Protocolo Digital nos enteramos que los próximos días 22 y 23 de noviembre se celebrarán en Madrid las I Jornadas de Protocolo dirigidas a corporaciones y entidades locales. Esta jornada está dirigida a presidentes y miembros de las corporaciones locales, funcionarios directivos de entidades locales, responsables de comunicación y relaciones externas y personas interesadas en el Protocolo provincial y local.

Está organizada por "El consultor de los ayuntamientos y de los juzgados", con un precio de 750 euros, con una subvención de 150 euros para los suscriptores de la revista "El consultor de los ayuntamientos".

Tendrá lugar en el hotel NH La Habana, en el número 73 del Paseo de La Habana de Madrid, y tendrá las siguientes ponencias:

Día 22

• Estructura organizativa actual de las distintas entidades locales, por D. Alberto Vera Fernández-Sanz.
• La precedencia y el tratamiento como honores de las disticiones sociales en los actos públicos oficiales, por D. Francisco López-Nieto y Mallo.
• La precedencia interna y el tratamiento en los actos públicos de las entidades locales, por D. Francisco López-Nieto y Mallo.
• 
  

Día 23

• La simbología en las entidades locales, por D. Mario de Cea y Neila.
• Cuestiones que plantea la organización de actos públicos, por D. Francisco Marín Calahorro.
• Los medios de comunicación en la organización de actos públicos, por D. Juan Carlos García Morante.
• La oficina de Protocolo en las entidades locales, por Dª. Pepa Benavent Torrijos.
• Las nuevas tecnologías en la organización de los actos públicos, por D. Javier Carnicer Domínguez.

Más información.

Programa de las II Jornadas Internacionales de Protocolo

La Asociación Portuguesa de Estudios de Protocolo, APEP, presidida por Isabel Amaral, ya tiene el programa provisional de las próximas II Jornadas Internacionales de Protocolo que se centrarán el tema: Protocolo y Comunicación (igual que el nombre de este blog). Las jornadas se celebrarán el 19 de noviembre en Lisboa, en el auditorio de la Fundación Portuguesa de las Comunicaciones, abordarán cuestiones muy interesantes relacionados con el protocolo y contarán con la presencia de numerosos expertos de varios países como Portugal, España, Brasil y Argentina, entre otros.

Programa provisional:
09:00-09:30 – Acreditación y entrega de documentación
09:30-09:45 – Sesión de Apertura - Isabel Amaral (Presidenta de la APEP)
09:45-10:30 – Nuevos desafíos del Protocolo de Estado: la presidencia portuguesa de la Unión Europea.- Embajador Manuel Côrte-Real (Jefe de Protocolo de Estado del Ministerio de los Negocios Extranjeros)
10:30-11:15 – Protocolo deportivo: especificidades y realidades - Gerardo Correas (vice-Presidente da Escuela Internacional de Protocolo)
11:15-11:45 – Descanso (coffee-break)
11:45-12:30 – El lenguaje escénico al servicio de la comunicación de los eventos - Eliane Ubillús (vice-Presidenta de la OICP y Jefa de Cerimonial de la Prefectura de Campos do Jordão)
12:30-13:15 – ¿Cómo entender la Excelencia? Protocolo e imagen institucional en las Cortes de Aragón - Javier Carnicer (Jefe de Protocolo de la Presidencia de las Cortes de Aragón)
13:15-14:30 – Almuerzo
14:30-16:30 – Panel sobre Seguridad, comunicación y gestión de eventos:
• Seguridad, relaciones públicas y protocolo – la importancia de la unión entre estos universos – José Pimentel Furtado
• La complejidad creciente de los eventos empresariales – Pedro Rodrigues
• La gestión de crisis en eventos – Joaquim Caetano
• El factor seguridad en la organización de eventos - Jorge Salvati
16:30-17:00 – Descanso (coffee break)
17:00-17:45 – Caminos de la formación universitaria en el dominio del protocolo y la comunicación – Fernando Ramos (Universidad de Vigo)
17:45-18:30 – Conferencia de clausura: La Filosofia Ética Contemporanea – Maria Íris Teixeira (vice-Presidente del Comité Nacional de Ceremonial Público, Brasil)


Precios de inscripción:
La inscripción individual es de 160€ y de 110€ para los Asociados de la APEP, estando incluido el material y el almuerzo.

Para más información se puede escribir al correo electrónico: jornadasdeprotocolo.apep@gmail.com, o visitar la web de la APEP.



II Jornadas Internacionales de Protocolo
I Jornadas Internacionales de Protocolo

II Jornadas Internacionales de Protocolo

La Asociación Portuguesa de Estudios de Protocolo, APEP, presidida por Isabel Amaral, ya está preparando las próximas II Jornadas Internacionales de Protocolo, confiando en superar el gran éxito de las primeras. Volverán a celebararse en noviembre, en concreto el próximo 19 de noviembre. Y será de nuevo en Lisboa, aunque en nueva sede, en el auditorio de la Fundación Portuguesa de las Comunicaciones.
El tema central será el Protocolo y la Comunicación, pero de momento el programa no está cerrado.

I Jornadas Internacionales de Protocolo

XII Jornadas Nacionales de Ceremonial en Argentina

Durante los próximos 4, 5 y 6 de junio la Asociación de Profesionales del Ceremonial de la República Argentina (APCRA), celebrará las XII Jornadas Nacionales de Ceremonial: “Gestión Protocolar y Empresa” siendo declaradas de interés por Presidencia de la Nación. Se realizarán en el Salón Auditorio de la Universidad Austral de Buenos Aires y contarán con la presencia de autoridades nacionales y provinciales, especialistas en Ceremonial, Protocolo y Comunicación que expondrán ante profesionales y estudiantes de estas disciplinas, diversos temas del sector.

El programa se introduce así:
"Las herramientas que ofrecen estas disciplinas son reconocidas hoy en día por el management y el marketing como el medio de comunicación más adecuado para optimizar la consolidación y el posicionamiento de una imagen corporativa favorable hacia los diversos públicos.

Las Jornadas Nacionales constituyen un encuentro académico ampliamente reconocido y
esperado en todo el país, habiéndose logrado el propósito de brindar un espacio de discusión y reflexión sobre temas vinculados al Protocolo, al Ceremonial, integrando criterios de las distintas disciplinas relacionadas".

Para más información: apcra@sinectis.com.ar. Tel: 4393 0918.

I Jornadas Internacionales de Protocolo

La Associação Portuguesa de Estudos de Protocolo (APEP), con Isabel Amaral al frente, continúa creciendo. Este verano cambió de imagen, la cual podemos ver en su nuevo logotipo, y acaba de presentar el programa definitivo de las I Jornadas Internacionales que organizan y a las que estamos invitados.
Las I Jornadas Internacionales de Protocolo se celebrarán el próximo 21 de noviembre en Lisboa, bajo el auspicio de la Organización Internacional de Ceremonial y Protocolo (OICP) y el patrocinio de la Fundación Calouste Gulbenkian, ISLA y 4 EMES.

El objetivo de estas jornadas es informar y cualificar a todos aquellos que se interesan por el Protocolo, reuniendo profesionales nacionales e internacionales para discutir y difundir experiencias en este campo.

El evento tendrá lugar en la Fundación Calouste Gulbenkian (Avenida de Berna, Lisboa) y contará durante toda la jornada con prestigiosos profesionales del mundo del protocolo como conferenciantes.

El programa es el siguiente:
-La jornada se iniciará a las 9:00 horas. Hablará la Presidenta de la APEP, Isabel Amaral, Carlos Fuente, Presidente de la OICP y de la EIP, y el Embajador Manuel Côrte-Real, Jefe de Protocolo de Estado del Ministerio de los Negocios Extrangeros (Portugal).
-Tras una pausa, a las 11:00 comenzará la primera sesión de trabajo que tratará sobre Protocolo Militar. Disertarán sobre el tema el Coronel Jorge Salvati, Vice-presidente de la OICP y Presidente de APCRA - Asociación de Profesionales del Ceremonial de la República de Argentina y el Coronel Carlos Barbosa, Director de Relaciones Públicas de la Fuerza Aérea Portuguesa. El moderador será el Comandante Fernando Braz de Oliveira (Gabinete del Jefe del Estado Mayor de la Armada).
-A las 12:00 se continuará con la segunda sesión que se ocupará del Protocolo Autárquico. Hablarán sobre ello Eliane Ubillús, Vice-presidenta de la OICP y Jefa de Ceremonial de la Prefeitura de Campos do Jordão y del CODIVAP (Brasil) y Mário Quartin Graça, Secretario General de la Casa da América Latina (Portugal), moderados por Embaixador Mello Gouveia, de la Cámara Municipal de Lisboa.
-Por la tarde, a las 14:30, se proseguirá tras el almuerzo con la tercera sesión de trabajo centrada en el Protocolo Universitario. Participarán Yvone Espírito Santo, Directora del Comite Nacional del Ceremonial Público y Jefa del Cerimonial de la Universidad Federal de Mato Grosso do Sul (Brasil) y Fernanda Antão, Administradora de la Universidad Nova de Lisboa, moderándolas Brasília de Arruda Botelho, Presidenta del Comitê Nacional del Cerimonial Público (Brasil).
-A las 15:30 la cuarta sesión se ocupará del Protocolo Empresarial. Hermínio González, Vice-presidente del Comité Paraguayo de Profesionales de Ceremonial (CPPC) y Cristina Marques Fernandes, Directora de la APEP, hablarán del tema moderados por Manuel Silva Pereira, Secretario de la Mesa de la Asamblea General de la APEP.
-Tras un descanso, a las 17:30, habrá un Debate.
-Y a las 18:00, el reconocido Profesor Nelson Speers, Presidente Emérito de la OICP (Brasil), cerrará las jornadas.

Debido al número limitado de inscripciones, se recomienda que se realicen lo antes posible, siendo el 10 de noviembre la fecha final. Para ello se puede emplear el correo electrónico apep_protocolo@yahoo.com o el teléfono (+351) 21 030 99 00.

Protocolo y noviembre 2006